¿Qué es el País Vasco?

El País Vasco o Euskadi​ (Euskal Herria)​ es una comunidad autónoma española, también llamadas "de nacionalidad histórica",​ ubicada en el extremo oriental de la costa del mar Cantábrico, limítrofe con Francia y al sur de los montes Pirineos. Políticamente, el País Vasco se compone de las provincias y territorios históricos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya. Para ello, es importante destacar que el Reino de Navarra, Pamplona, Vasconia y Euskera han cambiado significativamente de territorio debido a su gran herencia histórica. Siendo así, la demarcación actual del País Vasco, dependiendo de las fuentes de referencia y consulta, pueden ser distintas a las actuales.

¿Qué es el «vasco»?

La lengua oficial del País Vasco es el euskera, contando con variaciones dialécticas en todas las regiones del país ¡y del mundo! De todos los dialectos, hoy prevalecen el bajonavarro occidental, el guipuzcoano, el labortano y el suletino. Como dato curioso, la primera traducción del Nuevo Testamento al euskera fue realizada por Joannes de Leizarraga, en bajonavarro occidental.

La lengua vasca se considera una «lengua isla», es decir, una lengua aislada o sin conexión directa con una lengua madre (como el caso de las lenguas romances, asociadas directa e íntimamente al latín). Aunque se sospecha que pueda ser una mezcla entre el pirineo y el mismo latín, ningún lingüista puede asegurar con total certeza que el euskera tenga influencias directas, tanto como que es la mezcla de varias culturas.